Wednesday, June 22, 2011

Help Translating Ubuntu

Translation statistics Oneiric

Language Contributors Status Untranslated Need review Changed
Marathi 64  22.3423049484% translated  77.6576950516% untranslated 299351 1023 169

 We can do more!!! Read more to know how...

Please open an Account on Launchpad. You'll need an E-Mail ID and you are on. After registering when you log on, Search for Ubuntu in the search box at the bottom of the page. In results you'll get an exact match as Ubuntu, clicking on it will take you to Ubuntu's home page on Launchpad. Click translations from the options near top and you'll be taken to a page where you'll see the stats for all the languages.

Click Marathi to go to ubuntu-l10n-mar team's home page and this is the team that manages the translations (Last I checked there wasn't anybody up and the page looked pretty old ! (and all the stat links dead and obsolete!)). So here you can put up a request for joining the team.
Hopefully your request will be approved and then you can join us(right now looks like only me!) people. Lets try to bring down this stat to 4 figures! Pretty tough goal but we can do it!

No comments:

Post a Comment